Monday, October 29, 2012

Cro - Einmal Um Die Welt [translation - English]


Cro - Einmal Um Die Welt [Once Around The World]

One.. Two... One, two, three, four.
Baby never worry about money again.
Just give me your hand.
I'll buy you the world tomorrow.
No matter where you want to go, we'll fly around the world.
Bugger off if you don't like it here.

East, west or north,  I have the jackpot on board.
Want from here over London immediately to New York.
From today on I'll live every day as if I'll be dead tomorrow,
will walk through the park and throw with money like it were bread.
(Yeah) Only caviar, champagne or champus.
Baby I'll satisfy your wishes with an handkiss.
Breakfast in Paris and then jogging on Hawaii
and to beat this all we'll go shopping in L.A. (Whuuuh)
So take your toothbrush, beacause from
now on your home is more than in one place.
With my babe in my hand and a safe on the wall
we can do what we want and the life is still long.
So come on...

Baby never worry about money again.
Just give me your hand.
I'll buy you the world tomorrow.
No matter where you want to go, we'll fly around the world.
Bugger off if you don't like it here.

She wants credit cards and my rental car.
She wants designer shoes - many of them.
Manolo Blahnik, Prada, Gucci and Lacoste.
No Problem then I'll buy for your shoes a whole castle.
She wants to swim in money.
And she wants to wear a fur coat.
And she wants to drive fast,
drive once around the world.
Ahe can buy herself what she wants but never had,
because I have the American Express now - the black one.
So come on...


Baby never worry about money again.
Just give me your hand.
I'll buy you the world tomorrow.
No matter where you want to go, we'll fly around the world.
Bugger off if you don't like it here.


Baby never worry about money again.
Just give me your hand.
I'll buy you the world tomorrow.
No matter where you want to go, we'll fly around the world.
Bugger off if you don't like it here.



Sunday, October 28, 2012

Winter

View out of my window in september:


View out of my window now: